fly-by-night - překlad z angličtiny do češtiny


„

fly-by-night

“ česky : letět v noci
Výslovnost : [ˈflaɪbaɪˌnaɪt]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. letět v noci

Příklady použití

Nespolehlivý člověk


 

a fly-by-night operator

— nespolehlivý podnikatel
 

fly-by-night dealers

— podvodní obchodníci
 

a fly-by-night promoter

— podezřelý organizátor

Pochybná firma


 

a fly-by-night company

— firma na jednu sezónu
 

fly-by-night businesses

— firmy na jednu sezónu
 

a fly-by-night operation

— dočasná pochybná firma

Dočasný podnik


 

a fly-by-night venture

— krátkodobý podnik
 

fly-by-night schemes

— ukvapené plány
 

a fly-by-night setup

— dočasný projekt


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)