flushed - překlad z angličtiny do češtiny


„

flushed

“ česky : spláchnout, začervenat se, zardít se, spláchnuté, vyprázdněna
Výslovnost : [flʌʃt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. spláchnout
  2. začervenat se
  3. zardít se
  4. spláchnuté
  5. vyprázdněna
  6. zrudl
  7. zarudlá
  8. proplachovat
  9. začervenal
  10. zapsány

přídavné jméno

  1. vyprazdňované

Příklady použití

Červený studem


 

flushed cheeks

— zčervenalé tváře
 

look flushed

— vypadat zčervenalý
 

flushed with embarrassment

— červený studem
 

flushed face

— zčervenalý obličej

Červený z horka nebo námahy


 

flushed from the heat

— červený horkem
 

flushed after exercise

— červený po cvičení
 

flushed skin

— zčervenalá kůže
 

flushed and sweaty

— červený a zpocený

Ruměný, s výrazným ruměncem


 

flushed complexion

— ruměný obličej
 

flushed with excitement

— zrudlý vzrušením
 

flushed and glowing

— ruměný a zářící
 

a flushed appearance

— ruměný vzhled


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)