fluid - překlad z angličtiny do češtiny


„

fluid

“ česky : tekutina, plynulý, kapalina, tekutý, fluidní
Výslovnost : [ˈfluːəd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tekutina f
  2. kapalina f
  3. tekutiny
  4. kapaliny

přídavné jméno

  1. plynulý
  2. tekutý
  3. fluidní
  4. proměnlivý
  5. nejistý
  6. graciézní
  7. tekutin
  8. kapalných

Příklady použití

Tekutina


 

body fluid

— tělní tekutina
 

fluids in the body

— tekutiny v těle
 

hydraulic fluid

— hydraulická kapalina
 

coolant fluid

— chladicí kapalina

Plynulý


 

fluid motion

— plynulý pohyb
 

fluid lines

— plynulé linie
 

fluid movement

— volný pohyb
 

fluid style

— plynulý styl

Svobodný, nenucený


 

fluid conversation

— svobodná konverzace
 

fluid speech

— svobodná řeč
 

fluid English

— plynulá angličtina
 

fluid writing

— svobodné psaní

Proměnlivý


 

fluid situation

— proměnlivá situace
 

fluid market

— nestabilní trh
 

fluid identity

— nestálá identita
 

fluid boundaries

— rozmazané hranice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)