flowing - překlad z angličtiny do češtiny


„

flowing

“ česky : tekoucí, plynulý, splývavý, rozpuštěný, proudící
Výslovnost : [ˈfləʊɪŋ]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. proudící
  2. tekoucí
  3. teče
  4. plynoucí
  5. splývavá
  6. natékání
  7. vyplývající
  8. toku

přídavné jméno

  1. tekoucí
  2. plynulý
  3. splývavý
  4. rozpuštěný

Příklady použití

Plynulý a hladký


 

flowing lines

— plynulé linie
 

flowing movement

— plynulý pohyb
 

flowing style

— plynulý styl
 

flowing handwriting

— rozmáchlý rukopis

Tekoucí a průtočný


 

flowing water

— tekoucí voda
 

flowing stream

— tekoucí proud
 

flowing river

— vodnatá řeka
 

flowing spring

— tryskající pramen

Splývající a volný


 

flowing dress

— splývavé šaty
 

flowing skirt

— volně splývající sukně
 

flowing hair

— volně splývající vlasy
 

flowing sleeves

— široké splývavé rukávy

Měkký a nenucený


 

flowing speech

— plynulá řeč
 

flowing prose

— snadno čitelná próza
 

flowing melody

— melodická melodie
 

flowing rhythm

— plynulý rytmus


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)