flout - překlad z angličtiny do češtiny


„

flout

“ česky : opovrhovat, ignorovat, pohrdat, nedbat, bagatelizovat
Výslovnost : [ˈflaʊt]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. opovrhovat ned.
  2. ignorovat ned.
  3. pohrdat ned.
  4. nedbat ned.
  5. bagatelizovat
  6. fňukat

Příklady použití

Pohrdat


 

flout the rules

— pohrdat pravidly
 

flout the law

— kašlat na zákon
 

flout convention

— ignorovat konvence
 

flout authority

— nepočítat se s autoritou

Demonstrativně ignorovat


 

flout a ban

— demonstrativně ignorovat zákaz
 

flout an order

— demonstrativně neplnit příkaz
 

flout the court's decision

— kašlat na rozhodnutí soudu
 

flout safety regulations

— ignorovat bezpečnostní předpisy

Posměšně vzdorovat


 

flout public opinion

— vzdorovat veřejnému mínění
 

flout social norms

— porušovat společenské normy
 

flout tradition

— pohrdat tradicí
 

flout expectations

— nenaplňovat očekávání


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)