flounce - překlad z angličtiny do češtiny


„

flounce

“ česky : kanýr, rázně si vykračovat, mašírovat, volán, poskakovat
Výslovnost : [ˈflaʊns]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. kanýr m
  2. volán m

sloveso

  1. rázně si vykračovat ned.
  2. mašírovat ned.
  3. poskakovat

Příklady použití

Volány na oblečení


 

a dress with flounces

— šaty s volány
 

lace flounces

— krajkové volány
 

a skirt flounce

— volán na sukni
 

flounces on the sleeves

— volány na rukávech

Ozdobné volány a lemování


 

a flounce trim

— lemování s volánem
 

add a flounce to the hem

— přidat volán k lemu
 

a double flounce

— dvojitý volán
 

a flounce of fabric

— volán z látky

Nabíraný střih


 

a flounce blouse

— blůza s volány
 

flounce details

— nabírané detaily
 

flounce layers

— vrstvy volánů
 

a flounce edge

— okraj s volánem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)