floodgate - překlad z angličtiny do češtiny
„
floodgate
Výslovnost : [ˈflʌdˌɡet]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- stavidlo
- zdymadlo
Příklady použití
Vodohospodářská stavba
open the floodgate
— otevřít stavidloclose the floodgate
— zavřít stavidloraise the floodgate
— zvednout stavidlolower the floodgate
— spustit stavidloProud vody
water through the floodgate
— voda přes stavidlofloodgate release
— vypuštění stavidlemfloodgate opening
— otevření stavidlafloodgate control
— ovládání stavidlaPřenesený význam
open the floodgates
— otevřít stavidlathe floodgates of criticism
— proud kritikythe floodgates of emotion
— proud emocíthe floodgates of reform
— proud reforem