float - překlad z angličtiny do češtiny
„
float
Výslovnost : [floʊt]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- plovák m
- hladítko s.
- alegorický vůz
- splávek
- vor
- drobná hotovost
- plovací kruh
- uvolnit
- float
- plavené
sloveso
- plout
- plavat
- vznášet se
- plavit
- založit
- spustit na vodu
- uvést do chodu
- vznášet
Příklady použití
Držet se na vodě
float on the water
— plavat na voděfloat in the pool
— plavat v bazénufloat downstream
— plout po proudufloat on your back
— plavat na zádechVznášet se ve vzduchu
float in the air
— vznášet se ve vzduchufloat above the ground
— vznášet se nad zemífloat through the room
— plout místnostífloat away
— odplout, odletětPohybovat se lehce
float across the stage
— lehec klouzat po jevištifloat into the room
— lehce vejít do místnostifloat past
— plout kolemfloat along
— plout, pohybovat se plynuleFinance a burza
float a loan
— uvést půjčku do oběhufloat shares
— umístit akciefloat a company
— uvést společnost na burzufloat on the market
— uvést na trhVynořovat se a objevovat se
float to the surface
— vynořit se na hladinufloat up
— vynořit sefloat into view
— objevit se v zorném polifloat back
— vynořit se v paměti