flip-flop - překlad z angličtiny do češtiny


„

flip-flop

“ česky : žabka, flip-flop, klopné
Výslovnost : [ˈflɪp.flɒp]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. flip-flop
  2. klopné

ostatní

  1. žabka

Příklady použití

Prudký obrat


 

a political flip-flop

— prudký politický obrat
 

a policy flip-flop

— prudká změna kurzu
 

a sudden flip-flop

— náhlý zvrat
 

flip-flop on an issue

— prudce měnit postoj k otázce
 

flip-flop in opinion

— prudce změnit názor

Nedůslednost


 

flip-flop behavior

— nedůsledné chování
 

flip-flop decision

— rozporuplné rozhodnutí
 

flip-flop stance

— nestálý postoj
 

flip-flop between options

— zmítat se mezi možnostmi
 

accuse someone of flip-flopping

— obviňovat někoho z nedůslednosti

Žabky


 

a pair of flip-flops

— pár žabek
 

wear flip-flops

— nosit žabky
 

rubber flip-flops

— gumové žabky
 

beach flip-flops

— plážové žabky
 

cheap flip-flops

— levné žabky

Technický prvek


 

flip-flop circuit

— klopný obvod
 

digital flip-flop

— digitální klopný obvod
 

JK flip-flop

— klopný obvod JK
 

D flip-flop

— klopný obvod D
 

toggle flip-flop

— překlápěcí klopný obvod


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)