flip - překlad z angličtiny do češtiny
„
flip
Výslovnost : [ˈflɪp]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- přetočení
sloveso
- převrátit
- hodit si
- otočit
- překlopit
- fanda
- flip
přídavné jméno
- odvrácenou
- druhou
Příklady použití
Fyzické převracení, otáčení nebo obracení
flip over
— převrátitflip a pancake
— obrátit palačinkuflip the burger
— obrátit burgerflip the lid of the jar
— odklopit víčko skleniceListování, zběžné prohlížení nebo prolistování
flip through the pages
— prolistovat stránkyflip through a magazine
— prolistovat časopisflip through a book
— zběžně prolistovat knihuPřepínání, zapínání nebo změna kanálů
flip the switch
— přepnout vypínačflip channels
— přepínat kanályflip to channel five
— přepnout na pátý kanálRozhodnutí, náhoda nebo házení
flip a coin
— hodit mincíflip heads
— padla hlavaflip tails
— padl orelEmoce, ztráta sebekontroly nebo silná reakce
flip out
— vyletět; ztratit sebekontroluflip one's lid
— ztratit hlavu; silně se rozzlobitflip one's top
— vyletět; dostat vztekIdiomy a slang
flip the bird
— ukázat prostředníček; udělat neslušné gestoflip the script
— změnit situaci; obrátit průběh událostíflip side
— odvrácená strana; druhá stránka věciTechnika, programování nebo rozhraní
flip a bit
— invertovat bitflip a boolean
— změnit logickou hodnotuflip the buffer
— přepnout vyrovnávací paměťflip the screen
— převrátit obraz na obrazovceOblečení, obuv nebo předměty denní potřeby
flip flop
— žabkywear flip flops
— nosit žabky