fleet - překlad z angličtiny do češtiny


„

fleet

“ česky : loďstvo, flota, flotila, flotily, loďstva
Výslovnost : [ˈfliːt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. loďstvo s.
  2. flota f
  3. flotila
  4. flotily
  5. loďstva
  6. vozového parku
  7. parku

Příklady použití

Vojenské loďstvo nebo námořní loďstvo


 

a naval fleet

— válečné loďstvo
 

battle fleet

— bitevní loďstvo
 

carrier fleet

— letadlová skupina
 

submarine fleet

— ponorkové loďstvo
 

fleet in being

— loďstvo v bojové pohotovosti

Obchodní loďstvo nebo rybářské loďstvo


 

a merchant fleet

— obchodní loďstvo
 

fishing fleet

— rybářské loďstvo
 

merchant navy

— obchodní námořní loďstvo
 

coastal fleet

— pobřežní loďstvo

Vozový park nebo autopark


 

fleet of cars

— vozový park
 

taxi fleet

— vozový park taxi
 

company fleet

— firemní vozový park
 

vehicle fleet

— vozový park
 

bus fleet

— autobusový park

Obchodní nebo technické termíny


 

fleet management

— správa vozového parku
 

fleet operator

— provozovatel vozového parku
 

fleet renewal

— obnova vozového parku
 

fleet leasing

— leasing vozového parku
 

fleet services

— služby pro vozový park

Idiomy nebo popisy rychlosti


 

fleet-footed

— rychlý
 

fleet of foot

— rychlý
 

fleetness

— rychlost

Vlastní jména nebo zeměpisné názvy


 

Fleet Street

— Fleet Street
 

River Fleet

— řeka Fleet

Reklama a další použití


 

fleet advertising

— reklama na vozovém parku
 

fleet tracker

— sledovač vozového parku
 

fleet insurance

— pojištění vozového parku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)