flee - překlad z angličtiny do češtiny


„

flee

“ česky : utéci, utéct, uprchnout, utíkat, zmizet
Výslovnost : [ˈfliː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. utíkejte

sloveso

  1. utéci dok.
  2. utéct
  3. uprchnout
  4. utíkat ned.
  5. zmizet dok.
  6. vypařit se dok.
  7. zdrhnout dok.
  8. prchat
  9. útěku
  10. utekl

Příklady použití

 

flee the country

— uprchnout ze země
 

flee the city

— uprchnout z města
 

flee the scene

— uprchnout z místa činu
 

flee the battlefield

— opustit bojiště
 

flee the conflict

— uprchnout před konfliktem
 

flee the disaster

— zachránit se před katastrofou
 

flee the violence

— utíkat před násilím
 

flee in panic

— prchat v panice
 

flee in terror

— prchat v hrůze
 

flee in fear

— utíkat ze strachu
 

flee for safety

— utíkat do bezpečí
 

flee for freedom

— utíkat za svobodou
 

flee for survival

— utíkat o život
 

flee from responsibility

— vyhýbat se odpovědnosti
 

flee from justice

— skrývat se před spravedlností
 

flee temptation

— vyhýbat se pokušení
 

flee the past

— utíkat před minulostí
 

flee into exile

— odejít do exilu
 

flee across the border

— překročit hranici v útěku


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)