flecked - překlad z angličtiny do češtiny


„

flecked

“ česky : puntíkovaný, tečkovaný, melírovaný, skvrnitý
Výslovnost : [flɛkt]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. puntíkovaný
  2. tečkovaný
  3. melírovaný
  4. skvrnitý

Příklady použití

Zbarvení a skvrny


 

flecked with mud

— potřísněný blátem
 

flecked with paint

— potřísněný barvou
 

flecked with blood

— potřísněný krví

Tečky a puntíky


 

flecked with gold

— posetý zlatými tečkami
 

flecked with white

— s bílými tečkami
 

flecked fabric

— tkanina s tečkami

Skvrnitý povrch


 

flecked skin

— skvrnitá kůže
 

flecked stone

— skvrnitý kámen
 

flecked surface

— skvrnitý povrch

Smíšené zbarvení


 

grey flecked with black

— šedý s černými tečkami
 

brown flecked with red

— hnědý s červenými tečkami
 

blue flecked with silver

— modrý se stříbrnými tečkami


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)