flared - překlad z angličtiny do češtiny
„
flared
Výslovnost : [ˈflerd]
Slovníkové heslo
sloveso
- vzplanul
přídavné jméno
- plápolající
- vzplanul
- rozšířenými
Příklady použití
Oblečení nebo střih
flared skirt
— rozšířená sukně; sukně do zvonuflared trousers
— rozšířené kalhoty; zvonové kalhotyflared sleeves
— rozšířené rukávy; zvonové rukávyflared hem
— rozšířený lem; zvonový lemflared jeans
— zvonové džíny; rozšířené džínyflared dress
— rozšířené šaty; zvonové šatyOheň, světlo nebo záblesk
flared into flames
— vzplanul; vyšlehl plamenemflared up
— vzplanul; vyšlehlflared brightly
— jasně vzplanul; jasně vyšlehltorch flared
— pochodeň vzplanula; pochodeň vyšlehlasun flared
— slunce oslnilo; slunce vytvořilo zábleskEmoce nebo konflikt
tempers flared
— vášně vzplanuly; hněv vyšlehlanger flared
— hněv vzplanul; hněv vyšlehlold resentments flared
— staré křivdy vzplanuly; staré křivdy se vyostřilydiscussion flared
— diskuse vzplanula; spor se rozhořelFyzické reakce, mimika nebo tělo
flared nostrils
— rozšířené nosní dírky; nozdry se rozšířilynostrils flared
— nozdry se rozšířilyflared eyes
— rozšířené oči; oči se rozšířilyflared ribs
— rozšířená žebra; hrudní koš se rozšířilZdraví nebo zhoršení příznaků
symptoms flared
— příznaky se zhoršily; příznaky se zesílilycondition flared
— stav se zhoršileczema flared
— ekzém se zhoršil; vyrážka se zesílilaOptika, fotografie nebo technika
lens flared
— objektiv vytvořil záblesk; na objektivu se objevily odleskylight flared
— světlo vytvořilo záblesk; objevilo se oslněníflared highlights
— objevily se odlesky; přeexponovaná světlá místa