flagrancy - překlad z angličtiny do češtiny


„

flagrancy

“ česky : okázalost
Výslovnost : [ˈfleɪɡrənsɪ]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. okázalost

Příklady použití

Zjevná hrubost


 

the flagrancy of the insult

— hrubost urážky
 

the flagrancy of the error

— zjevná hrubost chyby
 

the flagrancy of the lie

— očividná hrubost lži
 

the flagrancy of the offense

— do očí bijící hrubost přestupku

Porušení zákona


 

the flagrancy of the violation

— zjevná hrubost porušení
 

the flagrancy of the breach

— do očí bijící porušení
 

the flagrancy of the offense

— hrubost protiprávního jednání
 

the flagrancy of the crime

— drzost zločinu

Do očí bijící nesoulad


 

the flagrancy of the contradiction

— do očí bijící rozpor
 

the flagrancy of the discrepancy

— zjevná nesrovnalost
 

the flagrancy of the inconsistency

— očividná nedůslednost
 

the flagrancy of the injustice

— do očí bijící nespravedlnost

Veřejná demonstrace


 

in all its flagrancy

— ve vší své hrubosti
 

the flagrancy of the display

— okázalá demonstrativnost
 

the flagrancy of the act

— otevřená hrubost činu
 

the flagrancy of the conduct

— do očí bijící chování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)