fitter - překlad z angličtiny do češtiny


„

fitter

“ česky : montér, zámečník, instalatér
Výslovnost : [ˈfɪtər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. montér
  2. zámečník
  3. instalatér

Příklady použití

Profese a pracovní pozice nebo specializace


 

fitter

— montér; zámečník
 

pipe fitter

— instalatér; potrubář
 

maintenance fitter

— údržbář; mechanik údržby
 

assembly fitter

— montážní zámečník; montér
 

mechanical fitter

— mechanik-zámečník; mechanik-montér
 

electrical fitter

— elektromontér; elektroinstalatér
 

refrigeration fitter

— montér chladicího zařízení; chladírenský technik
 

plant fitter

— montér technologického zařízení; seřizovač zařízení
 

fitter and turner

— zámečník a soustružník; zámečník-soustružník
 

apprentice fitter

— učeň zámečníka; montér- praktikant
 

chief fitter

— hlavní montér; vrchní mechanik
 

journeyman fitter

— kvalifikovaný zámečník; zkušený zámečník

Nástroje, místa nebo pomocníci


 

fitter's tools

— zámečnické nástroje; montážní nástroje
 

fitter's workshop

— zámečnická dílna; montážní dílna
 

fitter's bench

— zámečnický pracovní stůl; zámečnický ponk
 

fitter's mate

— pomocník montéra; pomocník zámečníka

Činnosti spojené s přivoláním nebo najmutím


 

call a fitter

— zavolat montéra; zavolat zámečníka
 

hire a fitter

— najmout montéra; najmout zámečníka
 

fitter needed

— je zapotřebí montér; je zapotřebí zámečník
 

fitters required

— jsou zapotřebí montéři; jsou zapotřebí zámečníci

Komparativ nebo stav, zdraví


 

fitter than

— v lepší kondici než; ve větší formě než
 

getting fitter

— dostává se do lepší kondice; zlepšuje si fyzičku
 

stay fitter

— zůstávat v lepší kondici; udržovat si dobrou fyzickou formu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)