fist - překlad z angličtiny do češtiny


„

fist

“ česky : pěst, pěstí
Výslovnost : [ˈfɪst]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. pěst f
  2. pěstí

Příklady použití

Pěst jako část ruky


 

clench a fist

— zatnout pěst
 

make a fist

— udělat pěst
 

raise a fist

— zvednout pěst
 

fist fight

— pěstní souboj

Úder pěstí


 

fist someone in the face

— udeřit někoho pěstí do tváře
 

fist a man in the jaw

— udeřit muže pěstí do čelisti
 

fist the table

— udeřit pěstí do stolu

Gesta a výrazy


 

shake a fist

— hrozit pěstí
 

fist in the air

— pěst ve vzduchu
 

fist bump

— ťuknutí pěstmi; pozdrav pěstí

Sevření a úchop


 

fist around the handle

— sevřít rukojeť v pěst
 

fist full of cash

— pěst plná peněz
 

fist-sized stone

— kámen velký jako pěst


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)