First-hand - český překlad - anglicko-český slovník

first-hand - překlad z angličtiny do češtiny

„

first-hand

“ česky : z první ruky, přímý, vlastní

Výslovnost : [fɝːst ˈhænd]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

z první ruky
přímý
vlastní

Příklady použití

Přímá osobní zkušenost nebo znalosti

first-hand experience

— osobní zkušenost; přímá zkušenost

have first-hand experience

— mít osobní zkušenost; mít přímou zkušenost

gain first-hand experience

— získat osobní zkušenost; nabýt přímé zkušenosti

first-hand knowledge

— znalosti z první ruky; přímé znalosti

acquire first-hand knowledge

— získat znalosti z první ruky; nabýt přímých znalostí

learn first-hand

— dozvědět se z první ruky; dozvědět se přímo

Přímé pozorování nebo svědectví

first-hand account

— vylíčení z první ruky; svědectví očitého svědka

first-hand testimony

— svědectví z první ruky; výpověď očitého svědka

first-hand evidence

— přímé důkazy; důkazy z první ruky

see first-hand

— vidět na vlastní oči; vidět osobně

witness first-hand

— být osobně svědkem; pozorovat na vlastní oči

Informace nebo přístup z prvotního zdroje

first-hand information

— informace z první ruky; informace přímo od zdroje

first-hand sources

— prvotní zdroje; zdroje z první ruky

first-hand report

— zpráva z první ruky; hlášení přímo od zdroje

first-hand feedback

— zpětná vazba z první ruky; přímá zpětná vazba

have first-hand access

— mít přímý přístup; mít přístup z první ruky

Dojmy nebo kontakt při osobní zkušenosti

first-hand impression

— bezprostřední dojem; dojem z první ruky

first-hand exposure

— přímý kontakt; bezprostřední seznámení

first-hand encounter

— osobní setkání; přímé střetnutí

first-hand observation

— přímé pozorování; pozorování z první ruky

first-hand look

— osobní prohlídka; prohlédnout si osobně

First-hand — český překlad

first-hand - překlad z angličtiny do češtiny

Slovníkové heslo

Příklady použití