fireside - překlad z angličtiny do češtiny
„
fireside
Výslovnost : [ˈfaɪərˌsaɪd]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- domácí krb
- ohniště
- Fireside
- krbu
Příklady použití
Místo, poloha
fireside
— u krbu; u ohně; u táborákuby the fireside
— u krbu; u táborákusitting by the fireside
— sedět u krbu; sedět u táborákufireside seat
— místo u krbu; křeslo u krbufireside bench
— lavice u krbu; lavice u táborákuRozhovor, beseda
fireside chat
— beseda u krbu; neformální besedafireside talk
— rozhovor u krbu; neformální besedaevening fireside chat
— večerní beseda u krbufireside conversation
— rozhovor u krbu; beseda u ohništěPohodlí, teplo, atmosféra
fireside warmth
— teplo z krbu; útulno u krbufireside glow
— světlo z krbu; teplá záře z krbufireside atmosphere
— atmosféra u krbu; domácí útulnofireside comfort
— pohodlí u krbu; komfort u ohništěPříběhy, čtení, písně
fireside story
— příběh u krbufireside tales
— pohádky u krbu; příběhy u táborákufireside reading
— čtení u krbufireside songs
— písně u táboráku; písně u krbuVaření a odpočinek u ohně
fireside cooking
— vaření u táboráku; vaření na otevřeném ohnifireside roast
— opékání u táboráku; pečení na ohnimaking s'mores by the fireside
— příprava s'mores u táboráku; příprava sušenek s marshmallow a čokoládou opékaných na ohnifireside barbecue
— barbecue u táboráku; grilování u ohněPřenesené významy a názvy
fireside podcast
— podcast ve formátu besedy u krbu; neformální audioprogramfireside chat series
— série besed u krbu; cyklus neformálních vystoupenífireside community
— komunita ve formátu útulných besed; komunita pro neformální setkávání