finalize - překlad z angličtiny do češtiny


„

finalize

“ česky : dokončit, finalizace
Výslovnost : [ˈfaɪnəˌlaɪz]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. dokončit
  2. finalizace

Příklady použití

Dokončit proces


 

finalize the deal

— uzavřít obchod
 

finalize the contract

— vyřídit smlouvu
 

finalize the agreement

— schválit dohodu
 

finalize the merger

— dokončit fúzi

Schválit podrobnosti


 

finalize the details

— schválit podrobnosti
 

finalize the schedule

— odsouhlasit harmonogram
 

finalize the plan

— schválit plán
 

finalize the design

— schválit design

Připravit k vydání


 

finalize the report

— dokončit zprávu
 

finalize the manuscript

— připravit rukopis k odevzdání
 

finalize the draft

— dotáhnout koncept do konce
 

finalize the text

— definitivně zredigovat text

Dokončit nastavení


 

finalize the settings

— dokončit nastavení
 

finalize the setup

— dokončit instalaci
 

finalize the configuration

— definitivně nakonfigurovat
 

finalize the installation

— dokončit instalaci


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)