filling - překlad z angličtiny do češtiny


„

filling

“ česky : výplň, plomba, sytý, plnicí, náplň
Výslovnost : [ˈfɪlɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. výplň f
  2. plomba f
  3. náplň
  4. nádivka

sloveso

  1. náplň
  2. vyplňování
  3. plnicí
  4. plnění
  5. nacpávka
  6. čerpací

přídavné jméno

  1. sytý
  2. plnicí
  3. sytivý

Příklady použití

Vyplňování formuláře


 

filling out a form

— vyplňování formuláře
 

filling in the blanks

— vyplňování prázdných míst
 

filling in the details

— doplňování podrobností
 

filling out an application

— vyplňování žádosti

Plnění a vyplňování


 

filling a tank

— plnění nádrže
 

filling the gap

— vyplňování mezery
 

filling a container

— plnění kontejneru
 

filling the room

— zaplňování místnosti

Náplň a plnivo


 

pie filling

— náplň do koláče
 

cake filling

— náplň do dortu
 

tooth filling

— zubní plomba
 

filling material

— plnicí materiál

Plombování ve stomatologii


 

get a filling

— nechat si dát plombu
 

have a filling replaced

— nechat si vyměnit plombu
 

temporary filling

— dočasná plomba
 

silver filling

— amalgámová plomba


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)