figurative - překlad z angličtiny do češtiny


„

figurative

“ česky : obrazný, přenesený, metaforický, figurální, obrazová
Výslovnost : [ˈfɪɡjərətɪv]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obrazová

přídavné jméno

  1. obrazný
  2. přenesený
  3. metaforický
  4. figurální
  5. obrazové

Příklady použití

Obrazný nebo metaforický


 

figurative language

— obrazný jazyk; metaforický jazyk
 

figurative speech

— obrazná řeč; figurativní řeč
 

figurative meaning

— přenesený význam; figurální význam
 

figurative sense

— přenesený smysl; obrazný smysl
 

figurative expression

— obrazné vyjádření; figurativní vyjádření
 

figurative comparison

— přenesené přirovnání; obrazné přirovnání
 

figurative device

— trop; figurativní umělecký prostředek
 

figurative imagery

— obrazná obraznost; figurativní obrazy

Výtvarné nebo figurativní umění


 

figurative art

— výtvarné umění; figurativní umění
 

figurative painting

— figurativní malba; výtvarná malba
 

figurative sculpture

— figurativní sochařství; sochařství zobrazující postavy
 

figurative figure

— figurativní zobrazení; zobrazení postavy

Užití nebo interpretace


 

figurative use

— přenesené užití; figurativní užití
 

figurative interpretation

— obrazná interpretace; figurativní výklad
 

figurative reading

— obrazné čtení; figurativní čtení

Styl nebo forma vyjádření


 

figurative style

— obrazný styl; figurativní styl
 

figurative form

— obrazná forma; figurativní forma


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)