fight back - překlad z angličtiny do češtiny
„
fight back
Výslovnost : [ˈfaɪt ˈbæk] US
UK
Slovníkové heslo
sloveso
- bránit se
- postavit se na odpor
Příklady použití
Klást odpor nebo vzdorovat
fight back
— klást odpor; vzdorovatfight back against corruption
— bojovat proti korupci; čelit korupcifight back against discrimination
— bojovat proti diskriminaci; čelit diskriminacifight back the critics
— bránit se kritikům; odrážet kritikufight back an accusation
— bránit se obvinění; vyvracet obviněníFyzicky se bránit nebo oplácet úder
fight back physically
— fyzicky se bránit; oplácet úderfight back an attacker
— odrazit útočníka; zahnat útočníkafight back a punch
— krýt úder; odpovědět úderemfight back an invasion
— odrazit invazi; čelit invaziPotlačovat emoce nebo tělesné reakce
fight back tears
— zadržovat slzyfight back laughter
— zadržovat smíchfight back a sob
— potlačit vzlyk; zadržet vzlykotfight back the urge to eat
— potlačovat chuť k jídlu; bojovat s chutí jístBojovat s nemocí nebo negativními stavy
fight back an infection
— bojovat s infekcí; vzdorovat infekcifight back a cold
— překonávat nachlazení; bojovat s nachlazenímfight back depression
— bojovat s depresí; čelit depresifight back fatigue
— bojovat s únavou; překonávat únavuPrávní nebo politický protiútok
fight back with a lawsuit
— podat vzájemnou žalobu; odpovědět žaloboufight back with legal action
— podniknout právní kroky; obrátit se na soudfight back politically
— bojovat politickými prostředky; politicky vzdorovatOdpovědět slovy nebo prostřednictvím médií
fight back with words
— odpovídat slovy; slovně se bránitfight back in the press
— odpovídat v tisku; reagovat v médiíchfight back a rumor
— vyvrátit fámu; bojovat s fámami