Fiddling - český překlad - anglicko-český slovník

fiddling - překlad z angličtiny do češtiny

„

fiddling

“ česky : maličký, šmelení

Výslovnost : [ˈfɪdəlɪŋ]

sloveso

přídavné jméno

Pachtění

fiddling with the radio

— pachtění s rádiem

fiddling with the settings

— pachtění s nastavením

fiddling around in the garage

— pachtění v garáži

fiddling with the lock

— pachtění se zámkem

Zbytečné hemžení

all that fiddling and fuss

— všechno to hemžení a shon

stop all the fiddling

— ať je toho hemžení dost

fiddling about with paperwork

— zbytečné papírování

Nepatrný

a fiddling detail

— nepatrný detail

fiddling expenses

— nepatrné výdaje

for a fiddling sum

— za směšnou částku

Drobná ruční práce

fiddling with wires

— rejpání se v drátech

fiddling with the engine

— pachtění s motorem

fiddling at the workbench

— rejpání se u ponku