feral - překlad z angličtiny do češtiny


„

feral

“ česky : divoký, zdivočelý, divokých, volně žijících
Výslovnost : [ˈferəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. divoký
  2. zdivočelý
  3. divokých
  4. volně žijících

Příklady použití

Divoká zvířata nebo bývalá domácí zvířata


 

feral cat

— toulavá kočka; zdivočelá kočka
 

feral dog

— toulavý pes; zdivočelý pes
 

feral pig

— zdivočelé prase; divoký kanec
 

feral horse

— zdivočelý kůň; divoký kůň
 

feral goat

— zdivočelá koza; divoká koza
 

feral cat colony

— kolonie toulavých koček; kolonie zdivočelých koček
 

feral hog

— zdivočelé prase; divoký kanec

Rostliny nebo kulturní druhy, které zdivočely


 

feral plant

— zdivočelá rostlina; plevelná rostlina
 

feral crop

— zdivočelá zemědělská plodina; zdivočelá plodina
 

feral wheat

— zdivočelá pšenice; divoká pšenice
 

feral population

— populace zdivočelých rostlin; divoká populace

Divoké chování nebo nespoutanost


 

feral behavior

— divoké chování; nespoutané chování
 

feral instincts

— divoké instinkty; prvotní instinkty
 

feral rage

— zběsilá zuřivost; zvířecí zuřivost
 

feral grin

— zvířecí úšklebek; dravý úšklebek
 

feral laughter

— nezadržitelný smích; divoký smích

Člověk nebo dítě vyrůstající mimo společnost


 

feral child

— dítě vyrůstající v divokém prostředí; zdivočelé dítě
 

feral youth

— zdivočelá mládež; agresivní undergroundová mládež
 

feral survivor

— člověk přeživší v divokém prostředí; zdivočelý přeživší

Společenská a technická užití


 

feral state

— stav zdivočení; stav nekontrolovatelnosti
 

feral colony management

— správa populace zdivočelých zvířat; kontrola toulavých kolonií
 

feral genes

— geny zdivočelých forem; geny divokých předků


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)