fender - překlad z angličtiny do češtiny


„

fender

“ česky : blatník, nárazník, mříž před krbem, plechová ohrádka, Fender
Výslovnost : [ˈfɛndər]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. blatník m
  2. nárazník
  3. mříž před krbem
  4. plechová ohrádka
  5. Fender
  6. lemy

Příklady použití

Automobilové blatník, nebo karosářský prvek


 

front fender

— přední blatník
 

rear fender

— zadní blatník
 

inner fender

— vnitřní podběh kola; vnitřní kryt
 

fender flare

— rozšíření blatníku; rozšíření kolového oblouku
 

fender skirt

— kryt kolového prostoru; kryt oblouku kola
 

fender liner

— podběh kola; vnitřní kryt

Námořní odrazník, nebo lodní tlumič


 

boat fender

— lodní odrazník; odrazník pro člun
 

rubber fender

— gumový odrazník
 

dock fender

— přístavní odrazník
 

cylindrical fender

— válcový odrazník
 

inflatable fender

— nafukovací odrazník

Hudební značka, nebo hudební nástroje a vybavení


 

Fender Stratocaster

— elektrická kytara Fender Stratocaster
 

Fender Telecaster

— elektrická kytara Fender Telecaster
 

Fender amplifier

— zesilovač Fender; kytarový zesilovač Fender
 

Fender pickup

— snímač Fender
 

vintage Fender

— vintage nástroj značky Fender; vintage Fender

Doplňky a ochranné kryty pro jízdní kola nebo motocykly


 

bicycle fender

— blatník jízdního kola; ochranný kryt jízdního kola
 

motorcycle fender

— blatník motocyklu
 

chrome fender

— chromovaný blatník
 

detachable fender

— odnímatelný blatník; odnímatelný ochranný kryt

Hovorové výrazy, nebo idiomy


 

fender bender

— dopravní nehoda bez zranění; drobná kolize; lehká nehoda


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)