felt - překlad z angličtiny do češtiny


„

felt

“ česky : plsť, filc, plsťák, plstěný klobouk, plstěný
Výslovnost : [ˈfelt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. plsť f
  2. filc m
  3. plsťák m
  4. plstěný klobouk m
  5. plst

sloveso

  1. pocit
  2. cítil
  3. plsti
  4. připadal
  5. necítila

přídavné jméno

  1. plstěný

Příklady použití

Cítit, pociťovat


 

felt happy

— cítil se šťastný
 

felt sad

— byl smutný
 

felt tired

— cítil únavu
 

felt cold

— pocítil chlad
 

felt pain

— pocítil bolest
 

felt better

— cítil se lépe
 

felt guilty

— cítil vinu
 

felt relieved

— pocítil úlevu
 

felt like crying

— chtělo se mi plakat
 

felt like doing something

— chtělo se mi něco udělat

Plsť, výrobek z plsti


 

felt fabric

— plsťová tkanina
 

felt hat

— plstěný klobouk
 

felt pad

— plsťová podložka
 

felt tip pen

— fixa
 

piece of felt

— kus plsti
 

felt lining

— plsťová podšívka
 

felted wool

— plstěná vlna

Frazální slovesa a ustálená spojení


 

felt for

— soucitit
 

felt sorry for

— litovat někoho
 

felt up

— obtěžovat
 

felt out

— vypátrat
 

felt around

— ohmatávat
 

felt right at home

— cítil se jako doma


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)