felony - překlad z angličtiny do češtiny
„
felony
Výslovnost : [ˈfeləni]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- trestný čin m
- zločin
- závažný trestný čin m
Příklady použití
Právní postupy nebo úkony
felony charge
— obvinění z těžkého zločinufelony arrest
— zatčení pro podezření z těžkého zločinufelony indictment
— obžaloba z těžkého zločinufelony plea
— prohlášení viny z těžkého zločinu; dohoda o vině a trestu u těžkého zločinufelony count
— bod obžaloby pro těžký zločin; skutková podstata těžkého zločinuplead guilty to a felony
— přiznat vinu z těžkého zločinuDruhy trestných činů nebo jejich znaky
violent felony
— násilný těžký zločinnonviolent felony
— nenásilný těžký zločinfelony murder
— vražda spáchaná při těžkém zločinufelony theft
— krádež kvalifikovaná jako těžký zločin; těžká krádežclass a felony
— těžký zločin první kategorie; těžký zločin třídy Afederal felony
— federální těžký zločinStatus, záznam nebo důsledky
felony conviction
— odsouzení za těžký zločin; záznam v trestním rejstříku za těžký zločinfelony sentence
— trest za těžký zločinfelony record
— záznam v trestním rejstříku za těžký zločinprior felony
— dříve spáchaný těžký zločinfelony offender
— pachatel těžkého zločinu; recidivista odsouzený za těžký zločinenhanced sentence for a felony
— zpřísněný trest za těžký zločin