feather-bedding - překlad z angličtiny do češtiny
„
feather-bedding
Výslovnost : [ˈfɛðə ˌbɛdɪŋ]
Slovníkové heslo
ostatní
- péřové povlečení
Příklady použití
Práce, zaměstnanost nebo odbory
feather-bedding
— umělé vytváření pracovních míst; udržování neefektivních pracovních místfeather-bedding practices
— praxe vytváření nadbytečných pracovních míst; praxe umělého navyšování stavu zaměstnancůfeather-bedding agreement
— dohoda o vytváření fiktivních pracovních míst; dohoda o zachování stavu při snížení objemu prácefeather-bedding scheme
— schéma umělého navyšování stavu; schéma udržování neefektivních zaměstnancůfeather-bedding allegation
— obvinění z vytváření fiktivních pracovních míst; obvinění z udržování nadbytečného personálucharges of feather-bedding
— obvinění z vytváření fiktivních pracovních míst; tvrzení o navyšování stavu zaměstnancůPráce, výhody nebo snadné místo
feather-bedding job
— práce s minimální zátěží; teplé místečkofeather-bedding position
— pozice s nízkou pracovní zátěží; pozice s nepřiměřenými výhodamifeather-bedding perks
— výhody při minimální práci; úlevy pro zaměstnance s malou zátěžífeather-bedding salary
— plat za minimální práci; odměna za neefektivní práciSlovesné tvary nebo činnosti
to feather-bed
— vytvářet fiktivní pracovní místa; udržovat neefektivní zaměstnancefeather-bedding the workforce
— uměle navyšovat stav; plnit stav nepotřebnými pracovníkyengage in feather-bedding
— zabývat se vytvářením nadbytečných pracovních míst; praktikovat udržování neefektivního personáluaccuse someone of feather-bedding
— obviňovat někoho z vytváření fiktivních pracovních míst; vznášet námitky o navyšování stavu zaměstnancůPrávní, politické nebo novinové články
anti-feather-bedding law
— zákon proti vytváření fiktivních pracovních míst; norma o potírání navyšování stavu zaměstnancůinvestigation into feather-bedding
— vyšetřování vytváření fiktivních pracovních míst; prověrka podezření z navyšování stavufeather-bedding controversy
— spor o praktiky vytváření fiktivních pracovních míst; konflikt kvůli udržování neefektivních zaměstnancůfeather-bedding clause in a contract
— klauzule ve smlouvě o zachování stavu; podmínka minimální pracovní zátěže při zachování odměnyObrazná nebo hovorová vyjádření
feather-bedding the system
— manipulovat systémem ve svůj prospěch; přizpůsobovat systém minimální prácifeather-bedding culture
— kultura teplých místeček; kultura udržování neefektivních zaměstnancůfeather-bedding mentality
— mentalita hledání snadných povinností; postoj k zachování minimální zátěže