fearfully - překlad z angličtiny do češtiny
„
fearfully
Výslovnost : [ˈfɪrfəli]
Slovníkové heslo
příslovce
- ustrašeně
- strašně
- hrozně
- bázlivě
Příklady použití
Se strachem nebo v strachu
fearfully looked around
— s obavami se rozhlížel; ve strachu se ohlíželfearfully approached the door
— s obavami přistoupil ke dveřím; ve strachu přistoupil ke dveřímfearfully stepped back
— ve strachu ucouvl; s úlekem ustoupilfearfully whispered
— s obavami zašeptal; polekaně zašeptalfearfully clutched his coat
— ze strachu se mu chytil kabátu; polekaně se mu chytil kabátufearfully opened the envelope
— s obavami otevřel obálku; s chvěním otevřel obálkuOpatrně nebo nesměle
fearfully cautious
— nesměle opatrný; přehnaně opatrnýfearfully testing the water
— opatrně zkoušel vodu; nesměle zkoušel vodufearfully approached the edge
— opatrně přistoupil k okraji; nesměle přistoupil k okrajifearfully handling the fragile vase
— opatrně zacházel s křehkou vázou; obezřetně zacházel s křehkou vázouPůsobivě nebo vzbuzující bázeň
fearfully majestic
— působivě majestátní; vzbuzující strach a úctufearfully impressive
— děsivě působivý; impozantnífearfully powerful
— děsivě mocný; nesmírně mocnýZastarale jako zesilovač „velmi“
fearfully large
— nesmírně velký; velmi velkýfearfully cold
— strašně chladno; nesmírně chladnofearfully beautiful
— nesmírně krásný; neobyčejně krásnýIdiomy nebo ustálená spojení
fearfully and wonderfully made
— podivuhodně a dokonale stvořený; úžasně a krásně vytvořený