favour - překlad z angličtiny do češtiny
„
favour
Výslovnost : [ˈfeɪvər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- laskavost
- přízeň
- náklonnost
- zalíbení
- odznak
- služba
- zaujetí
- stužka
- fábor
- milost
sloveso
- favorizovat
- preferovat
- poctít
- podporovat koho
- prokázat přízeň
- dát přednost čemu
- upřednostňovat
- zvýhodňovat
- mít raději
- nadržovat komu
Příklady použití
Laskavost, prosba
do someone a favour
— prokázat někomu laskavostdo me a favour
— udělej mi laskavostask a favour
— požádat o laskavostreturn the favour
— oplatit stejnou laskavostíowe someone a favour
— být někomu dlužen laskavostgrant a favour
— prokázat laskavostPodpora, upřednostnění, ve prospěch
in favour of
— ve prospěchvote in favour
— hlasovat probe in favour
— být proin someone's favour
— v něčí prospěchwin favour
— získat přízeňfall out of favour
— upadnout v nemilostPřízeň, ochrana, upřednostňování osob nebo věcí
favour someone
— být někomu nakloněnshow favour to
— projevovat někomu přízeňcurry favour with
— podlézatfavour someone with
— obdařit někohofavour the home team
— fandit domácímu týmulook favourably on
— hledět příznivě naZískání nebo ztráta přízně
fall into favour
— znovu získat přízeňcome into favour
— získat přízeňbe held in favour
— těšit se příznilose favour
— ztratit přízeň