fatuity - překlad z angličtiny do češtiny


„

fatuity

“ česky : hloupost
Výslovnost : [fəˈtjuːɪti]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. hloupost

Příklady použití

Obecně, hloupost nebo nesmysl


 

a moment of fatuity

— okamžik hlouposti
 

a touch of fatuity

— nádech hlouposti
 

a fit of fatuity

— záchvat hlouposti
 

the fatuity of the decision

— hloupost rozhodnutí
 

her fatuity was obvious

— její hloupost byla zřejmá

Řeč nebo poznámky, kritika


 

the fatuity of his remarks

— hloupost jeho poznámek
 

a speech full of fatuity

— řeč plná hlouposti
 

to expose fatuity

— odhalovat hloupost

Hodnocení, opovržení nebo zesílení


 

sheer fatuity

— čirá hloupost
 

blatant fatuity

— do očí bijící hloupost
 

staggering fatuity

— ohromující hloupost
 

mindless fatuity

— bezmyšlenkovitá hloupost

Morálka, intelekt nebo charakter


 

moral fatuity

— morální hloupost
 

intellectual fatuity

— intelektuální omezenost
 

fatuity and arrogance

— hloupost a arogance

Společnost, politika nebo veřejná sféra


 

public fatuity

— veřejná hloupost
 

political fatuity

— politická hloupost
 

the fatuity of popular opinion

— hloupost veřejného mínění

Poetické, ironické nebo abstraktní


 

the fatuity of hope

— naivní hloupost naděje
 

the fatuity of optimism

— naivita optimismu
 

a smile of fatuity

— hloupý úsměv


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)