fatten - překlad z angličtiny do češtiny


„

fatten

“ česky : vykrmit, ztloustnout, vykrmovat, tloustnout, přibrat
Výslovnost : [ˈfætən]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vykrmit dok.
  2. ztloustnout dok.
  3. vykrmovat ned.
  4. tloustnout ned.
  5. přibrat dok.
  6. přibírat ned.

Příklady použití

Vykrmovat zvířata


 

fatten cattle

— vykrmovat skot
 

fatten pigs

— vykrmovat prasata
 

fatten sheep

— vykrmovat ovce
 

fatten poultry

— vykrmovat drůbež

Vykrmovat na porážku


 

fatten for market

— vykrmovat na prodej
 

fatten for slaughter

— vykrmovat na porážku
 

fatten up livestock

— vykrmovat hospodářská zvířata
 

fatten animals quickly

— rychle vykrmovat zvířata

Nabírat tuk


 

fatten up

— tloustnout
 

fatten on rich food

— tloustnout z tučného jídla
 

fatten in winter

— nabírat tuk v zimě
 

fatten naturally

— nabírat váhu přirozeně

Obohacovat


 

fatten a bank account

— navyšovat bankovní účet
 

fatten profits

— zvyšovat zisk
 

fatten the wallet

— naplňovat peněženku
 

fatten someone’s income

— zvyšovat něčí příjem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)