fatefully - překlad z angličtiny do češtiny


„

fatefully

“ česky : osudově
Výslovnost : [ˈfeɪtfʊli]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. osudově

Příklady použití

Setkání, střetnutí


 

fatefully met

— osudově se setkali
 

fatefully crossed paths

— osudově se zkřížily cesty
 

fatefully bumped into each other

— osudově do sebe narazili
 

fatefully reunited

— osudově se znovu shledali

Rozhodnutí, činy nebo skutky


 

fatefully decided

— osudově rozhodli
 

fatefully chose

— osudově zvolil
 

fatefully acted

— osudově jednal
 

fatefully intervened

— osudově zasáhl

Časové okamžiky, příchod nebo začátek


 

fatefully timed arrival

— osudově načasovaný příchod
 

fatefully at dawn

— osudově za úsvitu
 

fatefully on that day

— osudově onoho dne
 

fatefully in the nick of time

— osudově v poslední chvíli

Pohledy, gesta nebo slova


 

fatefully glanced

— osudově pohlédl
 

fatefully smiled

— osudově se usmál
 

fatefully whispered

— osudově zašeptal
 

fatefully shook hands

— osudově si podali ruce

Následky, spojení osudů nebo výsledek


 

fatefully sealed their fate

— osudově zpečetili svůj osud
 

fatefully intertwined destinies

— osudově propletli osudy
 

fatefully changed everything

— osudově změnilo vše
 

fatefully led to disaster

— osudově vedlo ke katastrofě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)