fatalistic - překlad z angličtiny do češtiny


„

fatalistic

“ česky : fatalistický
Výslovnost : [fetəˈlɪstɪk]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. fatalistický

Příklady použití

Postoj a světonázor


 

fatalistic attitude

— fatalistický postoj
 

fatalistic outlook

— fatalistický pohled
 

fatalistic worldview

— fatalistický světonázor; světonázor fatalisty
 

fatalistic belief

— fatalistická víra; přesvědčení o předurčenosti

Reakce a chování


 

fatalistic shrug

— fatalistické pokrčení ramen; lhostejné gesto
 

fatalistic acceptance

— fatalistické přijetí; smíření s osudem
 

fatalistic response

— fatalistická reakce; reakce smíření
 

fatalistic coping mechanism

— fatalistický mechanismus zvládání; způsob vyrovnání se skrze přijetí osudu

Tón a výroky


 

fatalistic tone

— fatalistický tón; tón smíření a odevzdanosti
 

fatalistic remark

— fatalistická poznámka; odevzdaná poznámka
 

fatalistic joke

— fatalistický vtip; vtip o osudu

Předpovědi a očekávání


 

fatalistic prediction

— fatalistická předpověď; předpověď zkázy
 

fatalistic expectation

— fatalistické očekávání; očekávání nevyhnutelné pohromy
 

fatalistic prognosis

— fatalistická prognóza; prognóza zkázy

Umělecký a literární kontext


 

fatalistic narrative

— fatalistické vyprávění; vyprávění o předurčenosti
 

fatalistic character

— fatalistická postava; postava smiřující se s osudem
 

fatalistic theme

— fatalistické téma; téma předurčenosti
 

fatalistic imagery

— fatalistické obrazy; obrazy vyjadřující odevzdanost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)