fat-headed - překlad z angličtiny do češtiny


„

fat-headed

“ česky : tlustohlavý
Výslovnost : [ˈfæṭ ˈhɛdɪd]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. tlustohlavý

Příklady použití

Doslovný, fyzický význam


 

fat-headed baby

— dítě s velkou hlavou; dítě s tlustou hlavou
 

fat-headed animal

— zvíře se širokou hlavou; zvíře s velkou hlavou
 

fat-headed statue

— socha s velkou hlavou; socha s masivní hlavou

Pohrdlivý, označující hloupost nebo nerozumnost


 

fat-headed fool

— hlupák; blbec
 

fat-headed idea

— hloupý nápad; nesmyslná myšlenka
 

fat-headed remark

— hloupá poznámka; zmatený výrok
 

fat-headed thinking

— omezené myšlení; úzkoprsý přístup

Arogantní, samolibý nebo nadřazený


 

fat-headed official

— samolibý úředník; arogantní úředník
 

fat-headed aristocrat

— arogantní aristokrat; nafoukaný aristokrat
 

fat-headed attitude

— samolibá nadřazenost; arogantní postoj
 

fat-headed arrogance

— samolibá arogance; domýšlivá pýcha

Běžná spojení a hodnocení


 

fat-headed and proud

— samolibý a arogantní; nafoukaný a samolibý
 

fat-headed policies

— nerozumná politika; hloupá opatření
 

fat-headed behavior

— hloupé chování; samolibé, arogantní chování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)