fashionable - překlad z angličtiny do češtiny


„

fashionable

“ česky : módní, elegantní, moderní, exkluzivní, módě
Výslovnost : [ˈfæʃənəbəl]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. módní
  2. elegantní
  3. moderní
  4. exkluzivní
  5. módě
  6. módou

Příklady použití

Oblečení, doplňky, vzhled


 

fashionable clothing

— módní oblečení
 

fashionable outfit

— módní úbor
 

fashionable accessory

— módní doplněk
 

fashionable shoes

— módní obuv
 

fashionable haircut

— módní účes
 

fashionable hairstyle

— módní účes
 

fashionable color

— módní barva

Lidé, skupiny, životní styl


 

fashionable person

— módní člověk; fešák; módní žena
 

the fashionable set

— módní společnost; módní publikum
 

fashionable crowd

— módní publikum; módní společnost
 

fashionable lifestyle

— módní životní styl

Trendy, popularita, status


 

fashionable trend

— módní trend
 

fashionable now

— nyní v módě; teď módní
 

in fashionable circles

— v módních kruzích
 

fashionable choice

— módní volba; stylová volba

Činnosti, proměny, udržování módy


 

become fashionable

— stát se módním; vejít do módy
 

be fashionable

— být módní; být v módě
 

stay fashionable

— zůstat módní
 

make fashionable

— činit módním; udělovat módní vzhled
 

make fashionable again

— znovu učinit módním; vrátit do módy

Hodnotící výrazy, popisy


 

fashionable look

— módní vzhled; stylový vzhled
 

fashionable statement

— módní akcent; efektní módní prvek
 

fashionable edge

— módní detail; módní akcent
 

fashionable accessory piece

— módní detail; módní doplněk


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)