fantastic - překlad z angličtiny do češtiny


„

fantastic

“ česky : fantastický, nádherný, výstřední, bizarní, fantastické
Výslovnost : [fænˈtæstɪk]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. fantastický m
  2. nádherný
  3. výstřední
  4. bizarní
  5. fantastické
  6. skvělé
  7. úžasné

Příklady použití

Obdiv, chvála


 

fantastic idea

— skvělý nápad; úžasný nápad
 

fantastic job

— skvělá práce; vynikající práce
 

fantastic performance

— fantastické vystoupení; velkolepé vystoupení
 

fantastic result

— úžasný výsledek; skvělý výsledek
 

fantastic news

— skvělá zpráva; úžasná zpráva

Vymyšlené, neskutečné nebo fantastické


 

fantastic creature

— fantastické stvoření; mýtické stvoření
 

fantastic world

— fantastický svět; vymyšlený svět
 

fantastic tale

— fantastický příběh; vymyšlený příběh
 

fantastic beast

— fantastické zvíře; mýtické zvíře
 

fantastic powers

— fantastické síly; nadpřirozené síly

Velmi velký, mimořádný


 

fantastic amount

— ohromné množství; fantastické množství
 

fantastic speed

— neuvěřitelná rychlost; fantastická rychlost
 

fantastic improvement

— výrazné zlepšení; fantastické zlepšení
 

fantastic growth

— fantastický růst; prudký růst

Vzhled, atmosféra nebo nálada


 

fantastic view

— fantastický výhled; úžasný výhled
 

fantastic scenery

— fantastické scenérie; úžasné výhledy
 

fantastic atmosphere

— fantastická atmosféra; neobvyklá atmosféra
 

fantastic colors

— fantastické barvy; neuvěřitelné barvy

Obchodní a hovorové spojení


 

fantastic deal

— vynikající obchod; skvělá výhodná nabídka
 

fantastic price

— fantastická cena; neuvěřitelně nízká cena
 

fantastic offer

— skvělá nabídka; fantastická nabídka
 

fantastic value

— vynikající poměr ceny a kvality; vynikající hodnota


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)