famished - překlad z angličtiny do češtiny


„

famished

“ česky : vyhladovělý, umírající hlady, hlad, vyhladovělí
Výslovnost : [ˈfæmɪʃt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. hlad
  2. vyhladovělí

přídavné jméno

  1. vyhladovělý
  2. umírající hlady

Příklady použití

Silný hlad


 

famished after the hike

— vyhladovělý po túře
 

feel famished

— cítit silný hlad
 

look famished

— vypadat vyhladověle

Po dlouhé přestávce v jídle


 

famished by noon

— vyhladovělý do poledne
 

famished all day

— celý den hladový
 

famished from skipping lunch

— vyhladovělý z vynechaného oběda

Hovorové výrazy


 

I’m famished

— Strašně mi kručí v břiše
 

absolutely famished

— naprosto vyhladovělý
 

famished and tired

— hladový a unavený

Velmi silný hlad


 

famished for food

— velmi chtít jíst
 

famished with hunger

— umírat hlady
 

famished to the bone

— vyhladovělý až na kost


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)