Fall guy - český překlad - anglicko-český slovník

fall guy - překlad z angličtiny do češtiny

„

fall guy

“ česky : podzimní chlap

Výslovnost : [fɔːl ɡaɪ]

ostatní

Obětní beránek, kozel

make a fall guy

— udělat z někoho obětního beránka

use him as a fall guy

— použít ho jako obětního beránka

the fall guy in the scandal

— obětní beránek ve skandálu

a convenient fall guy

— vhodný obětní beránek

Nastrčená osoba

hire a fall guy

— najmout nastrčenou osobu

a fall guy for the deal

— nastrčená osoba pro obchod

set up a fall guy

— nastrčit nastrčenou osobu

the fall guy took the blame

— nastrčená osoba vzala vinu na sebe

Oběť nastrahy

frame a fall guy

— nastrčit oběť

plant evidence on the fall guy

— podstrčit důkazy oběti

the fall guy was arrested

— oběť byla zatčena

turn him into a fall guy

— udělat z něj oběť nastrahy