falconry - překlad z angličtiny do češtiny


„

falconry

“ česky : sokolnictví
Výslovnost : [ˈfælkənri]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. sokolnictví s.

Příklady použití

Činnost, praxe


 

falconry

— sokolnictví; umění sokolnictví
 

traditional falconry

— tradiční sokolnictví; tradiční umění sokolnictví
 

modern falconry

— moderní sokolnictví; moderní sokolské umění
 

recreational falconry

— rekreační sokolnictví; amatérské sokolnictví
 

sport falconry

— soutěže v sokolnictví; sokolnictví jako sport
 

falconry training

— sokolnický výcvik; výuka sokolnictví
 

falconry techniques

— sokolnické techniky; metody sokolnictví

Vybavení, výstroj


 

falconry glove

— sokolnická rukavice; rukavice pro sokolnictví
 

falconry hood

— sokolnická kukla; čepice pro sokolnictví
 

falconry lure

— sokolnická návnada; vábnička pro sokolnický výcvik
 

falconry jesses

— sokolnické řemínky; pouta pro sokolnickou výstroj
 

falconry telemetry

— sokolnická telemetrie; radiové zaměřování pro sokolnictví
 

falconry mews

— sokolnické voliéry; prostory pro chov sokolů

Lidé, role


 

falconry instructor

— instruktor sokolnictví; učitel sokolského mistrovství
 

falconry apprentice

— učeň sokolníka; stážista v sokolnictví
 

falconry master

— mistr sokolnictví; vrchní sokolník
 

falconry community

— sokolnická komunita; spolek příznivců sokolnictví

Místa, akce


 

falconry centre

— sokolnické centrum; centrum sokolského umění
 

falconry festival

— sokolnický festival; slavnost sokolského mistrovství
 

falconry demonstration

— sokolnická ukázka; demonstrace sokolského mistrovství
 

falconry show

— sokolnické show; předváděcí vystoupení sokolníků

Zákon, ochrana, regulace


 

falconry regulations

— sokolnické předpisy; normy pro sokolnictví
 

falconry permits

— sokolnická povolení; licence k provozování sokolnictví
 

falconry conservation

— ochrana druhů v souvislosti se sokolnictvím; ochrana ptáků spojených se sokolnictvím

Vzdělávání, turismus, podnikání


 

falconry course

— sokolnický kurz; výuka sokolského mistrovství
 

falconry school

— sokolnická škola; škola sokolského mistrovství
 

falconry experience

— sokolnický zážitek; turistický program se sokolnictvím
 

falconry tourism

— sokolnický turismus; turistické programy se sokolnictvím

Historie, kultura


 

medieval falconry

— středověké sokolnictví; sokolské umění středověku
 

oriental falconry

— orientální sokolnictví; sokolské tradice východních zemí
 

falconry tradition

— sokolnická tradice; sokolská tradice


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)