facing - překlad z angličtiny do češtiny
„
facing
Výslovnost : [ˈfeɪsɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- obložení s.
- obklad m
- lemovka
- čelí
sloveso
- fasáda
- obklad
- čelí
- protilehlé
- kterým čelí
- potýkají
- tváří
- směřující
- výhledem
- jimž
Příklady použití
Fyzická orientace nebo směr
facing the sea
— obrácený k moři; s výhledem na mořefacing the camera
— obrácený ke kameře; otáčející se ke kameřefacing forward
— obrácený dopředu; směřující dopředufacing away
— odvrácený; otočený opačným směremfacing north
— obrácený k severu; směřující na severBýt naproti nebo tváří v tvář
facing each other
— stojící proti sobě; tváří v tvářhouse facing the park
— dům obrácený k parku; dům s výhledem na parkshop facing the street
— obchod obrácený do ulice; obchod s výhledem do ulicefacing the audience
— obrácený k publiku; stojící čelem k divákůmKonfrontace, konflikt nebo potlačení
facing an opponent
— čelící protivníkovi; střetávající se s protivníkemfacing hostile questions
— čelící nepřátelským otázkám; odpovídající na tvrdé otázkyfacing down protesters
— utlačující protestující; potlačující protestujícífacing off against a rival
— střetávající se se soupeřem; bojující se soupeřemProblémy, obtíže nebo rizika
facing difficulties
— čelící obtížím; mající obtížefacing bankruptcy
— ohrožený bankrotem; stojící před bankrotemfacing financial problems
— čelící finančním problémům; mající finanční potížefacing the consequences
— čelit následkům; přijímat následkyPrávní obvinění nebo formální nároky
facing charges
— čelící obviněním; obviněnýfacing criminal charges
— čelící trestnímu obvinění; obviněný v trestním řízenífacing prosecution
— čelící trestnímu stíhání; hrozící stíhánímfacing deportation
— čelící deportaci; ohrožený deportací