face-saver - překlad z angličtiny do češtiny


„

face-saver

“ česky : spořič obličeje
Výslovnost : [ˈfeɪsˌseɪ.vər]

Slovníkové heslo

ostatní

  1. spořič obličeje

Příklady použití

Člověk nebo jednání, které zachraňuje tvář


 

a face-saver in the meeting

— něco, co na schůzce zachránilo situaci
 

a timely face-saver

— včasná záchrana tváře
 

a quiet face-saver

— nenápadná záchrana tváře
 

a personal face-saver

— osobní záchrana tváře
 

a colleague as a face-saver

— kolega, který zachránil situaci

Předmět, opatření nebo krátkodobé řešení, které zachraňuje tvář


 

a face-saver solution

— řešení zachraňující tvář
 

a face-saver excuse

— výmluva zachraňující tvář
 

a face-saver compromise

— kompromis zachraňující tvář
 

a face-saver press release

— tisková zpráva zachraňující tvář
 

a handy face-saver

— šikovná záchrana tváře

Ochranný prostředek pro obličej


 

a face-saver helmet

— helma chránící obličej
 

a face-saver shield

— štít chránící obličej
 

a face-saver mask

— maska chránící obličej
 

a face-saver visor

— hledí chránící obličej
 

a face-saver guard

— chránič obličeje

Politický nebo diplomatický manévr zachraňující tvář


 

a political face-saver

— politická záchrana tváře
 

a diplomatic face-saver

— diplomatický manévr zachraňující tvář
 

a face-saver agreement

— dohoda umožňující zachovat tvář
 

a face-saver concession

— ústupek zachraňující tvář
 

a face-saver bailout

— finanční pomoc zachraňující tvář


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)