exterminate - překlad z angličtiny do češtiny


„

exterminate

“ česky : vyhladit, vyhubit
Výslovnost : [ɪkˈstɝːməˌnet]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyhladit
  2. vyhubit

Příklady použití

Doslovné hubení zvířat nebo škůdců


 

exterminate pests

— hubit škůdce
 

exterminate vermin

— hubit škodlivou zvěř
 

exterminate rats

— hubit krysy
 

exterminate termites

— hubit termity
 

exterminate mosquitoes

— hubit komáry
 

exterminate an infestation

— zlikvidovat napadení škůdci

Odstraňování nemocí nebo mikroorganismů


 

exterminate disease

— vymýtit nemoc
 

exterminate bacteria

— hubit bakterie
 

exterminate pathogens

— hubit patogeny
 

exterminate an infection

— vymýtit infekci

Vojenská nebo politická rétorika, vyhlazování lidí


 

exterminate the enemy

— vyhladit nepřítele
 

systematically exterminate

— systematicky vyhlazovat
 

order to exterminate

— rozkaz vyhladit
 

attempt to exterminate an entire population

— pokus vyhladit celou populaci

Přenesený význam, ničení jevů nebo myšlenek


 

exterminate corruption

— vymýtit korupci
 

exterminate poverty

— vymýtit chudobu
 

exterminate opposition

— eliminovat opozici
 

exterminate harmful ideas

— vymýtit škodlivé myšlenky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)