expunge - překlad z angličtiny do češtiny


„

expunge

“ česky : vymazat, zničit
Výslovnost : [ɪkˈspʌndʒ]   US     UK 

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vymazat
  2. zničit

Příklady použití

Právní výmaz nebo odstranění ze záznamů


 

expunge a criminal record

— vymazat záznam v trestním rejstříku
 

expunge a conviction

— vymazat odsouzení
 

expunge from the public record

— vymazat z veřejného rejstříku
 

file a petition to expunge

— podat žádost o výmaz
 

court order to expunge

— soudní příkaz k výmazu

Odstranění dat nebo souborů


 

expunge data from the database

— odstranit data z databáze
 

expunge files from the server

— odstranit soubory ze serveru
 

expunge search history

— vymazat historii vyhledávání
 

expunge cache

— vymazat mezipaměť
 

expunge deleted messages

— trvale odstranit smazané zprávy

Přenesené vymazání, odstranění zmínek nebo vzpomínek


 

expunge memories

— vymazat vzpomínky
 

expunge all traces

— odstranit všechny stopy
 

expunge his name from the record

— vymazat jeho jméno ze záznamů
 

expunge mentions of the incident

— odstranit zmínky o incidentu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)