expropriate - překlad z angličtiny do češtiny


„

expropriate

“ česky : vyvlastnit, vyvlastňovat
Výslovnost : [eksˈproʊprɪeɪt]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. vyvlastnit
  2. vyvlastňovat

Příklady použití

Zabavení majetku


 

expropriate land

— vyvlastnit půdu
 

expropriate property

— vyvlastnit majetek
 

expropriate assets

— vyvlastnit aktiva
 

expropriate a building

— vyvlastnit budovu

Státní vyvlastnění


 

expropriate for public use

— vyvlastnit pro veřejné účely
 

expropriate under law

— vyvlastnit podle zákona
 

expropriate without compensation

— vyvlastnit bez náhrady
 

expropriate privately owned land

— vyvlastnit soukromě vlastněnou půdu

Politické vyvlastnění


 

expropriate foreign companies

— vyvlastnit zahraniční společnosti
 

expropriate the oil industry

— vyvlastnit ropný průmysl
 

expropriate wealth

— vyvlastnit bohatství
 

expropriate the ruling elite

— vyvlastnit majetek vládnoucí elity

Právní postupy


 

move to expropriate

— usilovat o vyvlastnění
 

attempt to expropriate

— pokusit se vyvlastnit
 

be expropriated by the state

— být vyvlastněn státem
 

rights to expropriate

— práva na vyvlastnění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)