exposed - překlad z angličtiny do češtiny


„

exposed

“ česky : nechráněný, vystavený, obnažený, neizolovaný, vystaveny
Výslovnost : [ɪkˈspoʊzd]

Slovníkové heslo

sloveso

  1. nechráněný
  2. vystaveny
  3. exponované
  4. odhalenými
  5. odkryté
  6. obnažené
  7. zpřístupněna
  8. ohrožené

přídavné jméno

  1. vystavený
  2. nechráněný
  3. obnažený
  4. neizolovaný

Příklady použití

Bez ochrany


 

an exposed position

— nechráněné postavení
 

an exposed area

— otevřený úsek
 

an exposed surface

— nechráněný povrch
 

an exposed wound

— otevřená rána

Vystavený větru a počasí


 

an exposed hillside

— otevřený svah
 

an exposed coastline

— otevřené pobřeží
 

an exposed road

— cesta na otevřeném místě
 

an exposed campsite

— tábořiště na otevřeném místě

Vystavený riziku


 

be exposed to danger

— být vystaven nebezpečí
 

be exposed to infection

— být vystaven infekci
 

be exposed to the elements

— být pod širým nebem
 

be exposed to radiation

— být vystaven radiaci

Odkrytý pohledu


 

an exposed face

— odkrytý obličej
 

an exposed neck

— odkrytý krk
 

an exposed back

— obnažená záda
 

an exposed shoulder

— obnažené rameno


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)