explosion - překlad z angličtiny do češtiny
„
explosion
Výslovnost : [ɪkˈsploʊʒən]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- výbuch m
- exploze
- výbuchu
- rozpad
- výbušnosti
- dekompozice
- rozbalení
Příklady použití
Fyzický výbuch nebo detonace
explosion
— výbuch; detonacebomb explosion
— výbuch bombygas explosion
— výbuch plynuindustrial explosion
— průmyslový výbuchnuclear explosion
— jaderný výbuchchemical explosion
— chemický výbuchcoal mine explosion
— výbuch v uhelném doleZvukový výbuch nebo hlukový efekt
explosion of sound
— zvukový výbuch; ostrý hlasitý zvuksonic explosion
— sonický třeskloud explosion
— hlasitý výbuchthunderous explosion
— ohlušující výbuchVýbuch emocí nebo reakce
explosion of anger
— výbuch hněvu; záchvat hněvuemotional explosion
— emocionální výbuch; výbuch emocíexplosion of laughter
— výbuch smíchu; záchvat smíchuexplosion of outrage
— výbuch rozhořčení; vlna rozhořčeníVýbuch růstu nebo prudký vzestup
population explosion
— populační exploze; prudký růst populaceexplosion of interest
— vzestup zájmu; výbuch zájmuexplosion in demand
— prudký růst poptávky; explozivní poptávkaexplosion of investment
— prudký příliv investic; prudký růst investicVýbuch kreativity, chuti nebo barev
explosion of creativity
— výbuch kreativity; bouřlivý tvůrčí vzestupexplosion of color
— výbuch barev; hýření barevan explosion of flavor
— výbuch chuti; bohatství chutíexplosion of ideas
— proud nápadů; výbuch nápadůVýbuch v médiích nebo popularitě
explosion in popularity
— prudký růst popularity; výbuch popularityexplosion on the internet
— výbuch na internetu; prudký vzestup na sítiviral explosion
— virální vzestup; rychlé šíření informací