exploratory - překlad z angličtiny do češtiny


„

exploratory

“ česky : průzkumný, výzkumný, experimentální, průzkumné, informativní
Výslovnost : [ɪkˈsplɔːrəˌtɔːri]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. průzkumný

přídavné jméno

  1. průzkumný
  2. výzkumný
  3. experimentální
  4. průzkumné
  5. informativní

Příklady použití

Výzkum nebo analýza


 

exploratory study

— pilotní studie; průzkumná studie
 

exploratory research

— předběžný výzkum; průzkumný výzkum
 

exploratory analysis

— průzkumná analýza; předběžná analýza
 

exploratory data analysis

— průzkumná analýza dat; předběžná analýza dat

Testování nebo vývoj


 

exploratory testing

— průzkumné testování; testování bez předem připravených scénářů
 

exploratory design

— předběžné projektování; výzkumný design
 

exploratory prototype

— experimentální prototyp; výzkumný prototyp

Expedice, mise nebo průzkum


 

exploratory expedition

— průzkumná expedice; výzkumná expedice
 

exploratory mission

— průzkumná mise; výzkumná mise
 

exploratory drilling

— průzkumné vrtání
 

exploratory well

— průzkumný vrt
 

exploratory survey

— průzkumný přehled; průzkumné šetření

Medicína, postup nebo chirurgie


 

exploratory surgery

— diagnostická operace; diagnostický chirurgický zákrok
 

exploratory procedure

— diagnostický postup; postup k upřesnění diagnózy

Chování, hra nebo komunikace


 

exploratory behavior

— průzkumné chování; poznávací chování
 

exploratory play

— poznávací hra; hra průzkumného charakteru
 

exploratory talk

— diskuse průzkumného charakteru; diskuse k rozvoji nápadů

Byznys, politika nebo příprava


 

exploratory committee

— přípravný výbor; výbor pro posouzení možnosti kandidatury
 

exploratory meeting

— předběžná schůzka; schůzka k vyjasnění možností
 

exploratory market research

— předběžný průzkum trhu; průzkumný výzkum trhu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)