expletive - překlad z angličtiny do češtiny
„
expletive
Výslovnost : [ˈeksplətɪv]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- vycpávka f
- slovní vata
- vycpávkové slovo
- slovní výplň
- zvolání
- nadávka
přídavné jméno
- vyplňující
- přebytečný
Příklady použití
Hrubé slovo nebo nadávka
expletive
— nadávka; sprosté slovoan expletive
— jednotlivá nadávka; sprosté slovoexpletive filled rant
— nadávková tiráda; proud nadávekexpletive laden remark
— poznámka plná nadávek; poznámka obsahující nadávkyexpletive ridden speech
— řeč plná nadávek; řeč naplněná nadávkamiVycpávkové nebo úvodní slovo
filler expletive
— vycpávkové slovo; slovo-výplňexpletive as a filler
— slovo použité jako výplň; uvozovací slovononsemantic expletive
— bezobsažné vycpávkové slovo; nesémantická výplňGramatický nebo syntaktický prvek
grammatical expletive
— gramatické prázdné slovo; formální částiceexpletive pronoun
— formální zájmeno; zájmeno bez sémantického obsahuexpletive there
— formální there; uvozovací thereexpletive it
— formální it; uvozovací itexpletive insertion
— vložení formálního slova; vložení prázdného slovaexpletive deletion
— odstranění formálního slova; vypuštění prázdného slovaexpletive construction
— konstrukce s formálním slovem; expletivní konstrukceÚprava nebo cenzura
expletive deleted
— nadávka vypuštěna; sprosté slovo vynechánobleeped expletive
— pípnutím zakrytá nadávka; nadávka překrytá zvukovým signálemcensored expletive
— cenzurovaná nadávka; retušovaná nadávkaexpletive substitution
— nahrazení nadávky; záměna nadávkyPopisná spojení
expletive laden
— plný nadávek; protkaný nadávkamiexpletive filled
— naplněný nadávkami; oplývající nadávkamiexpletive ridden
— oplývající nadávkami; naplněný nadávkamiexpletive laden headline
— titulek plný nadávek; titulek protkaný nadávkami